Partnerji: EZTS GO v okviru GO! 2025 in FLYE, APT Gorizia
Iz teh vprašanj izhaja ArtBus, projekt, ki so si ga zamislile mlade ženske in mladi moški iz Gorice in Nove Gorice, vključeni v proces sodelovanja mladih, ki ga organizira EZTS GO v sodelovanju z Zavodom GO! 2025 v okviru Evropske prestolnice kulture GO! 2025. Realizirali so ga zahvaljujoč projektu FLYE, v katerem je skupina sodelovala.
Zamisel je preprosta: uporabiti zaslone na avtobusih za vnos videoumetniških del in podob sodobne kulturne produkcije neposredno v prostore vsakdanjega življenja. Umetnost tako zapusti prostore, ki so tradicionalno namenjeni kulturi (muzeje, galerije itd.), in vstopi na krov javnih prevoznih sredstev ter se srečuje z občankami in občani med njihovimi potovanji.
Zamisel, ki izhaja iz sodelovanja mladih
ArtBus je rezultat širšega procesa vključevanja in aktivacije novih generacij, ki ga je razvil EZTS GO zahvaljujoč projektu Erasmus+ FLYE, v katerem je EZTS GO partner. V skladu s cilji Evropske strategije za mlade 2019–2027 projekt opredeljuje osebno opolnomočenje in aktivno sodelovanje kot dve ključni orodji za spodbujanje družbenih sprememb, pri čemer se posebej posveča razvoju spretnosti finančne pismenosti in participativnega proračuna. Prav skozi ta proces se je zamisel, ki so jo predlagali mladi, lahko preoblikovala v konkreten projekt z metodami participativnega proračuna!
Iz skupine je tako izšlo več zamisli za kulturne in družbene dejavnosti ter posredovanja z neposrednim vplivom na čezmejno območje. Predlogi so bili razviti v obliki kratkih predstavitev (pitch) ter marca 2026 predstavljeni in predloženi v glasovanje mladim. Temu prvemu izboru je sledila preveritev izvedljivosti. Dva predloga sta uspešno prestala obe fazi izbora: ArtBus in Playground's Benches.
Ob podpori umetnic in umetnikov s čezmejnega območja, načrtovalcev in kulturnih delavcev so mladi delali na izboru slik in vsebin, povezanih z dejavnostmi, izvedenimi v letu 2025, ter ustvarili vizualno pripoved, ki lahko preda nekatere poglede, ki so zaznamovali leto Evropske prestolnice kulture.
Video izbor:
ODEC – One Dance European City
Artisti Associati
Eno mesto, dve območji, en sam prostor, ki ga prečkamo skozi telo in ples. Video prikazuje ODEC – One Dance European City, čezmejno izkušnjo, ki popelje ples iz njegovih tradicionalnih prostorov in ga postavi v odnos z Gorico in Novo Gorico.
Performansi, pričevanja in prečkanja sestavljajo portret projekta, v katerem gibanje postane orodje za raziskovanje krajev, arhitektur in identitet, pri čemer hkrati razkriva razlike in povezave med mestoma.
Ples vstopa v urbana okolja in vabi gledalca, da jih zazna drugače: ne več le kot kuliso, temveč kot žive prostore, ki jih spremenita prisotnost teles in odnosi, ki se tam gradijo.
Zakaj je na krovu? Ker pripoveduje o čezmejnem mestu skozi gibanje: medtem ko ples prečka prostore, kraje in meje, jih tudi gledalec prečka na avtobusu.
BORGO
BorgoCinema
Pokrajina kot prostor za opazovanje. Vabilo k umiritvi pogleda. Video prečka Grajski potok / Borgo Castello v Gorici in pokrajino, ki ga obdaja, z počasnim in kontemplativnim ritmom.
Arhitektura, narava, podrobnosti in perspektive se izmenjujejo ter pripovedujejo zgodbo o enem od simbolnih krajev Evropske prestolnice kulture, pri čemer vračajo njeno zgodovinsko, pa tudi vsakdanjo in tiho dimenzijo.
Video ne opisuje zgolj spomenika, temveč gradi vizualno izkušnjo: od blizu opazuje območje, ujame njegovo svetlobo, materiale, preobrazbe in neprekinjen dialog med mestom, gričem in mejo.
Zakaj je na krovu? Ker ta video spreminja vsakodnevno pot v priložnost za opazovanje območja z drugačnega vidika.
RDEČA HIŠA / CASA ROSSA
47/04
Bliže od daleč. Koliko v resnici poznamo kraj, skozi katerega se vozimo vsak dan? Video dokumentira participativni performans v urbanem prostoru Gorice/Nove Gorice.
Občinstvo, opremljeno s slušalkami, spremlja pot, sestavljeno iz dejanj, navodil, besed in srečanj: to, kar običajno tvori ozadje mesta, postane gradivo za opazovanje, poslušanje in razlaganje.
Performans začasno spremeni odnos med ljudmi in javnim prostorom. Ulice, prehodi, zidovi, prometna signalizacija in vsakodnevna prisotnost pridobijo drugačen pomen, medtem ko je udeleženec povabljen, da sledi poti in se hkrati sprašuje o tem, kaj vidi.
Zakaj je na krovu? Ker je tudi avtobus sredstvo, skozi katero opazujemo mesto, medtem ko ga prečkamo.
NORA GREGOR
Kinoatelje
Sprehod med kinematografijo, spominom in mestom Sledenje sledem zgodbe pomeni tudi učenje drugačnega gledanja na kraje, koder se je odvijala.
Video dokumentira sprehod, posvečen Nori Gregor, ki vodi občinstvo skozi Gorico ter prepleta pripoved, filmske podobe in mestne kraje. Fotografije, gradiva, povezana s filmi, in trenutki pripovedovanja spremljajo pot ter v urbanem prostoru razkrivajo sledi kulturne zgodovine, ki pripada temu območju.
Sodobno mesto se tako postavi v odnos z drugimi podobami in drugimi časi: kino postane orodje za obuditev spomina in prepoznavanje zgodb za navidezno vsakdanjimi kraji, ki bi sicer tvegale, da ostanejo nevidne. Zakaj je na krovu? Ker je tudi vožnja z avtobusom oblika prečkanja mesta.
Video vabi potnike, da si predstavljajo, da za ulicami, stavbami in kraji, ki jih opazujejo skozi okno, obstajajo zgodbe, ki jih je treba znova odkriti.
GO! 2025 – Leto brez meja
EZTS GO
Dogodki, srečanja, ljudje in kraji: zgodba v slikah območja, ki se je leta 2025 srečalo s prečkanjem meje.
Video zbirki nekatere trenutke in dogodke, ki so zaznamovali leto GO! 2025, od otvoritvene slovesnosti (Opening Ceremony) do Pohoda prijateljstva brez meja (Borderless Friendship March), od festivala èStoria do Borderless Beer Festa in Okusov meja (Gusti di Frontiera), pa vse do srečanj med čezmejnimi meščani in pripovedi o GO! 2025 skozi njegove številke.
Iz tega izhaja mozaik, sestavljen iz občinstva, urbanih prostorov, prireditev in priložnosti za srečanja: različne podobe, ki jih povezuje čezmejna dimenzija in želja po gradnji odnosov med Gorico in Novo Gorico ter širše med skupnostmi in območji.
Zakaj je na krovu? Ker je avtobus eden od krajev, kjer območje konkretno postane pot, povezava in prečkanje.
Pripeljati to pripoved na krov pomeni vrniti potnikom nekaj slik iz leta Evropske prestolnice kulture in opomniti, da GO! 2025 ni bil le koledar dogodkov, temveč skupinska izkušnja, zgrajena skozi kraje, ljudi in odnose.
Projekt financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO! 2025 Programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO.
