Mediterranea 20: Bienale mladih umetnikov – celodnevni program nedelja, 1. junij

Prisrčno vas pozdravljamo na Mediterranei 20 – Bienalu mladih umetnikov, ki bo združil več kot 94 mladih umetnikov in umetnic iz Evrope in Sredozemlja.

Program:

9.00–10.00
Marica Mastromarino: Skupni dih, skupni glas, performativna praksa
Meditativna praksa vodi udeležence k poslušanju telesa, dihanja in okolice. Z dihanjem in vokaliziranjem kolektivni glas presega meje ter raziskuje povezavo med notranjim in zunanjim prostorom.
Prisrčno vabljeni k sodelovanju pri izvedbi.
EPICenter
Kolodvorska pot 10, 5000 Nova Gorica

---

10.00–22.00
Thanasis Kritsakis: Vaja v demokraciji, gledališki performans
Obiskovalci lahko 12 ur svobodno govorijo v mikrofon, medtem ko umetnik molči – performans o poslušanju, zastopanosti in demokraciji
Xcenter, Nova Gorica
Delpinova ulica 20, 5000 Nova Gorica

---

11.00–13.00
Delavnica: Umetnost brez meja
Mednarodni projekt LEAP vabi umetnike k sodelovanju na prihodnjih kolektivnih razstavah. Sodelujeta kuratorja Tia Čiček in Misal Adnan Yıldız. Delavnico vodita Betiel Anghesom in Neusa Tsimba.
Xcenter, Nova Gorica
Delpinova ulica 20, 5000 Nova Gorica

---

14.15–14.30
Carmela De Falco: Kolikor daleč lahko doseže, participativni performans
Z ogledali obiskovalci usmerjajo sončno svetlobo čez Trg Evrope, ustvarjajoč simbolično črto povezanosti čez mejo.
EPICenter
Kolodvorska pot 10, 5000 Nova Gorica

---

14.30–15.00
Alessandro Gambato: Radikalno me ljubi, glasbeni performans
Avtobiografski solo glasbeni nastop z ročno izdelanim večkanalnim zvočnim sistemom raziskuje čustva, odvisnosti in željo po pripadanju. 

Železniška postaja, Trg Evrope, Nova Gorica
Kolodvorska pot 6, 5000 Nova Gorica

---

15.00
Eivor Slågedal: SPIRALA 02 (Seno za krave), odprta prostorska izkušnja
SPIRAL 02 (Senena spirala za krave) je ponovitev instalacije v prostoru za čredo krav na norveški gorski kmetiji, ki je nastala kot obred za slovo. Delo je del serije začasnih spiralnih instalacij iz najdenih predmetov, ki so razporejene po različnih krajih in raziskujejo povezavo med kraji in njihovimi prebivalci.
Zberemo se ob predoru Kostanjevica, Nova Gorica, in se skupaj odpravimo na ogled.

---

17.00
Predstavitev bienala v Gorici
Kuratorski uvod: Tia Čiček in Misal Adnan Yıldız
Kulturni dom Gorica
Via Italico Brass 20, Gorica

---

17.20–22.00
Mediterranea 20 – uprizoritvena umetnost
Kulturni dom Gorica

• Ioli Kaskani: falling for (you) – performans temelji na fizičnosti umetniške izkušnje in v katerem umetnica raziskuje predanost in ranljivost z dejanjem padanja. Predstava vabi občinstvo, da se poveže z izvajalčevo potjo sprejemanja negotovosti in izgube nadzora.
• Irini Kalaitzidi: Zasedeno s prometom – performans kolesarjenje uporablja kot objektiv za raziskovanje identitete, oznak in človeškega zaznavanja. Predstava, postavljena v obmejno pokrajino, vabi mimoidoče, da opazujejo in kategorizirajo kolesarjenje ter se sprašujejo, ali ima gibanje lahko stalen pomen ali ga oblikuje kontekst.
• Natalia di Cosmo, LEGX88 – Predstava raziskuje stičišča med uprizoritvenimi in vizualnimi umetnostmi. Dekonstruira lepotne standarde, ki jih postavljajo lepotne strani in mediji, ter analizira, kako so oblikovali žensko telo. Skozi kvir-feministično optiko umetnica preusmeri pogled z obraza na spodnje okončine ter raziskuje drže in gibe kot mesta upora in ponovne prilastitve. Koreografija tako postane politično dejanje, ki lahko ustvari nove imaginacije in na novo napiše Druga telesa.
• Chiara Consiglio: Laboratorij gibanja za vse – gibalna delavnica vabi vsa telesa k raziskovanju gibanja, prostora in povezave. V hipertehnološki dobi ustvarja kolektivni prostor za tekoče, svobodno gibanje, ki ga vodita radovednost in dihanje.
  Toplo vabljeni k sodelovanju pri izvedbi.
• Leon Marič: Küšni me – osebna zgodba o sprejemanju samega sebe in preobrazbi, ki raziskuje avtoričino pot, ko se je razkrila kot kvir. Je manifest za tiste, ki so se izgubili v ljubezenskem kaosu in iščejo sprejemanje in ljubezen.
• Pablo Bass de Fina: Not Quite Good Enough – plesna predstava združuje koreografijo in improvizacijo ter prikazuje lik, ki ga ženeta nezadovoljstvo in dvom vase. Nastala je na podlagi osebnega besedila in raziskuje boj za izpolnitev pričakovanj in izmuzljivo iskanje identitete.

---

22.00
Helio Music: No sé hacerlo mejor (Ne znam bolje), koncert
Heliov nastop je živa refleksija njegovega zadnjega EP-ja »Tiene que salirme bien«, ki je potovanje samospoznavanja, ranljivosti in sprejemanja. Občinstvo vabi, da se poveže s surovimi čustvi, ki se skrivajo za njegovo glasbo, in z njim deli prostor, v katerem se ranljivost sreča z močjo.
Kulturni dom Gorica

OFF-družabni program

---

20.00–00.00
Circolo Arci Gong 
Via delle Monache, 10/a, Gorizia