Arte contro il fucile: Oltre lo zero: 1914–1918 (Beyond Zero 1914–1918)

Il regista Bill Morrison ha assemblato un film toccante utilizzando filmati d’archivio della Prima guerra mondiale, mentre Aleksandra Vrebalov ha composto una partitura per quartetto.

Il 31 agosto 2025 alle 20:00, Krompirjeva jama a Temnica ospiterà uno spettacolo musicale e scenico intitolato Oltre lo zero: 1914–1918 (Beyond Zero 1914–1918).

Oltre lo zero: 1914–1918 (Beyond Zero 1914–1918) è un progetto musicale e cinematografico della compositrice serbo-americana Aleksandra Vrebalov e del regista americano Bill Morrison, realizzato nel 2014 – una riflessione artistica universale che trascende il tempo. Si tratta di un progetto musicale e cinematografico in cui il regista ha composto un film toccante a partire da filmati d’archivio della Prima guerra mondiale, mentre Aleksandra Vrebalov ha composto una partitura per quartetto d’archi. La compositrice ha intrecciato nella musica elementi sonori dell’epoca con un messaggio inequivocabile: “Mai più guerre!” Per il progetto “Arte contro il fucile”, la compositrice ha invitato a collaborare il quartetto d’archi austriaco Acies Quartett, che interpreterà dal vivo la composizione, e il coro del monastero di Kovilj.

Artisti:

• Aleksandra Vrebalov – compositrice (USA/SRB),
• Bill Morrison – regista (USA),
• Acies Quartett – quartetto d’archi (AUT),
• Coro del Monastero di Kovilj (SRB),
• Incredible Bob (SRB) – effetti di luce.

Maggiori informazioni sul progetto sono disponibili qui.

Organizzazioni e progetti partecipanti: Questo è il terzo evento del progetto Art Against the Rifle, organizzato dall'Associazione Mink Tolmin nell'ambito di GO! 2025, questa volta in collaborazione con l'Austrian Cultural Forum di Lubiana, Kinoatelje, la Fondazione Walk of Peace, GECT GO, ZRC SAZU, PromoTurismo FVG, il Comune di Miren - Kostanjevica e l'Associazione èStoria, nell'ambito del progetto “Beyond Walk of Peace: dalla ricerca storica transfrontaliera e dal patrimonio culturale al percorso europeo e alle storie” (BeWoP), cofinanziato dal Programma Interreg Italia-Slovenia, e in concomitanza con l'ormai tradizionale evento transfrontaliero Zvoki miru / I suoni della pace / The sounds of peace, realizzato grazie alla collaborazione tra Associazione Progetto Musica, Promo Turismo FVG, Proloco Fogliano-Redipuglia, Kulturni dom Nova Gorica, Javni zavod Miren Kras e la Fondazione Walk of Peace.

L'evento è gratuito, ma poiché il numero di partecipanti è limitato a causa delle condizioni del luogo, vi preghiamo di confermare la vostra partecipazione a questo link. FB evento è disponibile qui. 

L'evento si svolge nell'ambito del progetto Arte contro il fucile, come parte del programma ufficiale della Capitale europea della cultura 2025 Nova Gorica - Gorizia.