Solstice Concert

Celebrate the Summer Solstice and the Festival of Music with the evocative dawn concert at Aquileia’s river port.

In occasione del solstizio d’estate e della Festa della Musica Fondazione Aquileia organizza, per il 5° anno consecutivo, un suggestivo concerto all’alba – sabato 21 giugno alle 5.00 – nell’area archeologica dell’antico porto fluviale di Aquileia (l'accesso sarà solo da via Gemina). Ingresso libero senza prenotazione. 
L'evento è organizzato in collaborazione con Comune di Aquileia e Soprintendenza archeologia belle arti e paesaggio per il FVG, nell'ambito di GO! 2025.

PAROLE INDOMITE
Concerto del gruppo "Violoncelli Itineranti"

Con
Andrejka Možina / composizioni originali, violoncello e voce
Irene Ferro-Casagrande / violoncello
Carla Scandura / violoncello

Concerto di presentazione del libro (una raccolta poetica bilingue dedicata alla poesia femminile slovena in Italia) con allegato l'album con dieci brani autoriali dal titolo Besede ne ubogajo več / Parole indomite, edito da Mladika a Trieste (2024), nel quale musica e poesia si fondono abbracciando la lingua slovena e italiana.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ob poletnem solsticiju in glasbenem festivalu Fondazione Aquileia že 5. leto zapored organizira evokativen koncert ob zori – v soboto, 21. junija ob 5. uri zjutraj – v arheološkem območju starodavnega rečnega pristanišča Oglej (dostop bo mogoč samo iz Gemine). Prost vstop brez rezervacije. 
Dogodek organiziramo v sodelovanju z Občino Oglej in Nadzorništvom za arheologijo, likovno umetnost in krajino Furlanije Julijske krajine v okviru GO! 2025.

BESEDE NE UBOGAJO VEČ 
Koncert skupine "Violoncelli Itineranti"

Z Andrejka Možina / izvirne skladbe, violončelo in glas 
Irene Ferro-Casagrande / violončelo
Carla Scandura / violončelo

Koncert ob izdaji umetniškega izdelka, ki ga sestavljata knjiga - dvojezična pesniška zbirka - in glasbeni CD z desetimi avtorskimi skladbami z naslovom Besede ne ubogajo več / Parole indomite (Mladika, 2024) - Slovenske pesnice v Italiji, kjer se ob dvojezičnem slovensko-italijanskem povezovanju prepletata avtorska glasba in poezija pesnic Marine Cernetig, Irene Žerjal, Zore Tavčar, Andreine Trusgnach, Silvane Paletti, Marije Kostnapfel in Alenke Rebula Tuta.