Čezmejni kino v goriškem Kinemaxu // Cinema transfrontaliero a Kinemax Gorizia
Korak bližje smo še enemu cilju evropske prestolnice kulture, ki temelji na izmenjavi občinstev na obeh straneh meje. Preko občasnih predvajanj filmov v izvirnem jeziku s slovenskimi podnapisi ali sinhronizacijo (animirani filmi) se bo tako povečalo občinstvo institucije in krepil #medkulturni dialog.
Prvi film iz tega niza je dolgo pričakovani film “The Batman” v režiji Matta Reevesa, ki bo na sporedu od 3. do 6. marca v angleškem jeziku s slovenskimi podnapisi. Več info na www.kinemax.it
Vabljeni k ogledu!
Abbiamo fatto un altro passo verso l’obiettivo della capitale europea della cultura che si basa sullo scambio del pubblico proveniente da entrambi i lati del confine. Grazie alla proiezione occasionale di film in lingua originale con sottotitoli in lingua slovena oppure sincronizzati (cartoni animati), sempre più persone saranno richiamate e, in questo modo, il dialogo #interculturale tra i due popoli si consoliderà.
Il primo film della serie è il tanto atteso “The Batman”, del regista Matt Reeves, che verrà trasmesso dal 3 al 6 marzo in lingua inglese con sottotitoli sloveni. Maggiori informazioni su www.kinemax.it
Siete i benvenuti!