Giro d’Italia bo tekel po čezmejnem območju GO! 2025 · Giro d'Italiaattraverseràla zona transfrontaliera GO! 2025

Posted by GO 2025 Nova Gorica · Gorizia on Wednesday, 24 February 2021

Pa je uradno! Prestižna in ena največjih kolesarskih dirk Giro d’Italia bo potekala tudi čez območje GO! 2025.

Buona notizia per tutti gli abitanti oltre confine. È ufficiale! Il Giro d’Italia, una delle più grandi gare ciclistice al mondo, attraverserà Gorizia e Nova Gorica.

V nedeljo, 23. maja 2021 se bo petnajsta etapa začela v Gradežu. Kolesarji se bodo nato po furlanski nižini vzpenjali proti Brdom in dosegli najvišjo točko v Gorenjem Cerovem ter še dvakrat obkrožili Brda. S Cerovega se bodo nato spustili proti Novi Gorici, se povzpeli čez Rafut in etapo zaključili v Gorici.

Domenica, 23. maggio 2021, la tappa inizierà a Grado. I ciclisti saliranno la pianura friulana verso Collio e raggiungeranno il punto più alto a Cerovo. Gli atleti poi gireranno intorno al Collio due volte, dopo scenderanno da Cerovo verso Nova Gorica e alla fine saliranno sul Rafut. La tappa finirà a Gorizia.

Da bo del dirke Giro d’Italia potekal po slovenskem ozemlju, gre zahvala našemu ambasadorju in strastnemu kolesarju Edyju Reji. Priprave na dogodek, ki si ga ogleda 800 milijonov ljudi, že potekajo.
O možnosti ogleda dirke v živo vas bomo sproti obveščali.

Di averraggiunto questo obiettivo dobbiamo ringraziare l’ambasciatore della candidatura GO! 2025 e l’appassionato di ciclismo Edy Reja. Le preparazioni per l’evento, visto di 800 milioni di persone, sono già in corso.

O možnosti ogleda dirke v živo vas bomo sproti obveščali.

Vi terremo informati sulla possibilità di guardare la gara live.
#GoricasGoGlobal #WorldExposure